علي حسن المجيد في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 阿里·哈桑·马吉德
- "علي" في الصينية 阿里; 阿里.穆罕默德; 高
- "حسن" في الصينية 㑇; 㑳; 㚣; 丽; 优美; 优雅; 佳; 佳丽; 佳美; 使变光滑; 使平滑; 使更好;
- "عبد المجيد حسن (بروناي)" في الصينية 麻那惹加那
- "الحسن بن علي" في الصينية 哈桑·本·阿里·本·阿比·塔利卜
- "كمال حسن علي" في الصينية 卡迈勒·哈桑·阿里
- "استراتيجيات رائدة مفيدة وتعلمية في مجال التعليم الأساسي" في الصينية 开创基础教育适用教学战略
- "العنف على صعيد المجتمع المحلي" في الصينية 社区暴力
- "عبد المجيد تبون" في الصينية 阿卜杜勒-马吉德·特本
- "تصنيف:برمجيات حسب السنة" في الصينية 各年软件
- "تصنيف:علماء أنثروبولوجيا حسب مجال البحث" في الصينية 各领域人类学家
- "حسن علي خيري" في الصينية 哈桑·阿里·海莱
- "حسن محمد علي" في الصينية 哈山莫哈末阿里
- "المجر العليا" في الصينية 上匈牙利
- "شبكة المعلومات المالية والبرنامجية" في الصينية 财务和方案信息网
- "تصنيف:علماء حسب المجال" في الصينية 各领域科学家
- "البرنامج المتعلق بعمليات الجليد البحري والنظم الإيكولوجية والمناخ في أنتاركتيكا" في الصينية 南极海冰过程、生态系统和气候方案
- "استراتيجية تقوم على أساس المجتمع المحلي" في الصينية 基于社区的战略
- "برنامج بناء القدرات المحلية في مجالي العلم والتكنولوجيا" في الصينية 内部科学和技术能力建设方案
- "التعليمة البرمجية لمصادقة الرسالة" في الصينية 消息验证代码
- "وليد المعلم" في الصينية 瓦利德·穆阿利姆
- "مجسم إهليلجي للإسناد المرجعي" في الصينية 参考椭球
- "تصنيف:مجلات علمية خيالية حسب عقد التأسيس" في الصينية 各年代创刊的科幻杂志
- "حلقة عمل طوكيو بشأن المشاريع الرائدة المتعلقة بدمج التكنولوجيات الناشئة والتقليدية" في الصينية 东京新老技术相结合创始项目讲习班
- "هيدروجيولوجيا؛ علم الينابيع" في الصينية 水文地质学
- "مقياس فوجيتا المحسن" في الصينية 改良藤田级数
أمثلة
- وكان المدبر والمنفذ الرئيسي لهذه الجرائم البشعة علي حسن المجيد المعروف باسم " علي الكيمياوي " .
这些重大罪行的策划者和主要刽子手是Ali Hassan Al-Majeed, 即人们所称的 " 化学阿里 " 。 - ويلاحظ المقرر الخاص أن علي حسن المجيد قد قام في وقت سابق بتوجيه حملات عسكرية ضد السكان في منطقة الأهوار الجنوبية فضلاً عن عملية الأنفال ضد الأتراك وغيرهم من السكان في شمال العراق.
特别报告员注意到,阿里·韩散·阿勒 -- 马基德先前指挥对南部沼泽地区居民的军事行动以及对伊拉克北部库尔德及其他人的Anfal行动。 - ويلاحظ المقرر الخاص أن علي حسن المجيد قد قام في وقت سابق بتوجيه حملات عسكرية ضد السكان في منطقة الأهوار الجنوبية فضلا عن عملية الأنفال ضد الأتراك وغيرهم من السكان في شمال العراق.
特别报告员注意到,阿里·韩散·阿勒 -- 马基德先前指挥对南部沼泽地区居民的军事行动以及对伊拉克北部库尔德及其他人的Anfal行动。 - كما يُذكر أن الفريق علي حسن المجيد قام بإعدام قائد الفرقة 11 الآلية في الجيش العراقي مع عدد غير محدد من الجنود والضباط التابعين له، ويفترض أن هذه الإعدامات قد نُفذت بحقهم بسبب عصيانهم لأمر بالهجوم على مدنيين من الشيعة.
还有,伊拉克第11机械化师师长和他数目不详的属下据说为Ali Hassan Al-Majeed将军处决,声称他们抗拒攻击什叶派平民的命令。 - كما يذكر أن الفريق علي حسن المجيد قام بإعدام قائد الفرقة ١١ الآلية في الجيش العراقي مع عدد غير محدد من الجنود والضباط التابعين له، ويفترض أن هذه الإعدامات قد نفذت بحقهم بسبب عصيانهم لأمر بالهجوم على مدنيين من الشيعة.
还有,伊拉克第11机械化师师长和他数目不详的属下据说为Ali Hassan Al-Majeed将军处决,声称他们抗拒攻击什叶派平民的命令。